4 Tên gọi tiếng Việt đề xuất cho giảng dạy

Tên đề xuất	Đặc tính
Ngưỡng Giữ Chân (Retention Threshold)	Dân dã, đậm tính thuật toán
Chốt Chặn Thị Giác (Visual Checkpoint)	Uy lực, đúng bản chất phải qua trạm kiểm duyệt
Mức Sàn Chú Ý (Attention Floor)	Đây là mức thấp nhất, lủng sàn thì sập hết
Điểm Phá Băng (3-Second Breaker)	Nhấn mạnh tốc độ phá vỡ sự lười biếng

📎 Nguồn gốc: logickenh-he-thong-hoa-tu-duy-view-chat-luong